Tradução Simultânea

O X ENAPEGS contará com um aplicativo de tradução simultânea que traduzirá as conferências em tempo real. O app funciona para os sistemas Android e iOS. Todos os participantes receberão fones de ouvidos para utilizar o app. Mas pedimos para os usuários de iPhone 7 e 8 que tragam os seus fones pois estes aparelhos não possuem a entrada para fones de ouvidos.

Para baixar o app, acesse a Play Store no Android, ou a App Store no iOS e busque por “Tradutorium Events”. Após isso, faça o download.

Quando você abrir o app, pedirá um usuário (User) e uma senha (Password). Estes serão divulgados na hora da apresentação.

Após inserir o usuário e a senha, uma tela aparecerá. Nesta, você encontrará dois botões (+ e -) onde você pode navegar pelas estações, sendo que cada estação é uma língua diferente.

Para escutar uma estação, clique no botão Conectar/Connect. Para mudar de estação, primeiro clique no botão Desconectar/Desconnect e busque a estação desejada.

No final das apresentações, clique em Sair/Logout.

Nos aparelhos Android, você pode clicar no botão Auto para ouvir sem os fones de ouvidos. Nos aparelhos iOS basta remover os fones de ouvidos do iPhone para isto. Porém, é bom ter cuidado para não atrapalhar as apresentações 😉